Plongez au coeur de « BizTalk Server 2004 » avec ce White Paper exclusif de Chappell & Associates !

"Comprendre BizTalk Server 2004" est un White Paper en Français signé de David CHAPPELL de Chappell & Associates, San Francisco, Californie. Son tout dernier ouvrage de référence, Understanding .NET, a été publié par Addison-Wesley en 2002. Découvrez maintenant ce White Paper !

Les dangers du développement en processus fermé

par Mark Smith - Mis en ligne le 10/03/2004

Microsoft a besoin d'incorporer rapidement dans ses produits la remontée des informations du monde réel

Que fait Microsoft des réactions reçues des clients ? Microsoft incorpore-t-elle la sagesse et l'expérience collectives de ses clients dans ses futurs produits ? Si oui, comment ?L'un des aspects les plus intrigants de Linux et du processus de développement open-source est l'évidente possibilité d'intégrer dans le produit le fruit de l'expérience du monde réel. Si vous créez un nouveau code qui améliore sensiblement le produit opensource, il est bon de pouvoir l'intégrer dans le produit de base. C'est ainsi que les produits open-source combinent potentiellement les bonnes idées et la sagesse partagée de tous les utilisateurs et développeurs.
A l'inverse, Microsoft reçoit des réactions sur ses produits mais modifie ces derniers dans un processus fermé. Comme le processus de développement de produits de Microsoft n'est pas ouvert, je m'inerroge : Que fait Microsoft des réactions reçues des clients ? Microsoft incorpore-t-elle la sagesse et l'expérience collectives de ses clients dans ses futurs produits ? Si oui, comment ?
Souvent les premiers utilisateurs d'un produit découvrent ses défauts et préparent le terrain pour les améliorations. C'est ainsi que Microsoft sollicite les réactions par l'intermédiaire de son JDP (Joint Development Program) chez certains de ses plus gros clients et premiers adeptes. MCS (Microsoft Consulting Services) aide les sociétés JDP à  mettre en oeuvre les versions bêta du logiciel Microsoft, à  la fois pour aider à  tester le nouveau code et pour voir s'il fonctionne dans des environnements concrets à  grande échelle.
Malheureusement, ces découvertes ne se retrouvent pas dans l'OS aussi vite qu'il le faudrait. Microsoft corrige les bogues et propose rapidement les correctifs. Mais les enseignements de l'utilisation concrète ne sont intégrés dans le produit qu'à  la prochaine grande release - parfois 3 ans ou plus après leur découverte. Certes, ces enseignements font l'objet de white papers sur le site Web de Microsoft, mais pourquoi ne pas incorporer cette science collective dans les wizards de configuration ?

Superviser votre environnement SQL Server

par Mark Solomon - Mis en ligne le 18/02/2004

Une solution rudimentaire pour superviser votre environnement SQL Server

Il existe de nombreux outils sympas pour vous aider à  superviser votre environnement SQL Server. Mais tous, aussi efficaces soient-ils, coûtent cher. Superviser le logiciel d'un seul SQL Server peut coûter des milliers de dollars...Il existe de nombreux outils sympas pour vous aider à  superviser votre environnement SQL Server. Mais tous, aussi efficaces soient-ils, coûtent cher. Superviser le logiciel d'un seul SQL Server peut coûter des milliers de dollars. Et les outils de supervision sont souvent accompagnés d'agents qu'il faut installer sur votre SQL Server et qui peuvent consommer de 3 à  5 % de la puissance du traitement du serveur. En outre, de nombreux outils offrent des possibilités bien supérieures à  vos besoins. Dans l'hôpital pour enfants où je travaille, notre groupe DBA gère huit SQL Server et plus de 250 bases de données. Dans notre cas, où l'information sur les patients est consultée en permanence (24 x 7 x 365), il nous faut une méthode commune pour accéder aux informations sur l'état de santé de notre environnement SQL Server à  partir de n'importe quel point du réseau. Ironiquement, la méthode que nous avons jugée la plus utile pour extraire les données de performances courantes et historiques n'est pas un package de supervision coûteux, mais provient des outils qui sont présents dans SQL Server, Windows .NET Server et Microsoft Office XP. Par exemple, sur mon ordinateur de bureau, j'ai ajouté un canal actif qui est relié au site Web SQL Server de l'hôpital. La technologie Microsoft Active Channel est intégrée à  Internet Explorer (IE) pour « canaliser » les données du navigateur vers le desktop d'un client sans intervention de l'utilisateur. Active Channel s'intègre à  un desktop Windows actif afin que l'on puisse visualiser des pages Web comme des arrières plans de desktop ou des économiseurs d'écran, par exemple. Ainsi, si j'ai un desktop actif, je peux utiliser notre site Web comme mon économiseur d'écran. Quand j'arrive au bureau le matin, je peux examiner les résultats des sauvegardes de bases de données, lire des messages provenant des opérations DBCC (Database Consistency Checker) de la dernière nuit, voir quelles bases de données croissent le plus vite, et examiner divers graphiques de performances sur le Web - et ce avant même de me connecter.
Voyons comment vous pouvez appliquer la solution de notre groupe DBA pour visualiser les données de performances SQL Server courantes et historiques au moyen d'un graphique sur une page Web, comme le montre la figure 1. Voyons d'abord comment vous pouvez superviser votre environnement en journalisant les données System Monitor de Win.NET Server dans SQL Server. Ensuite, je vous montrerai comment nous présentons les données dans une page Web dynamique en utilisant les pages d'accès aux données de Microsoft Access. Pour appliquer les techniques que je décris dans cet article, vous avez besoin de SQL Server 2000, Office XP avec Access installé, un serveur Web IIS 5.0 ou 4.0, Win.NET Server ou Windows XP et IE 4.01 ou ultérieur. Il vous faut aussi un domaine AD (Active Directory) ou Windows NT 4.0 afin de pouvoir utiliser les comptes utilisateur de domaine pour des connexions de confiance ou l'authentification Windows. Pour des raisons de simplicité, tous les ordinateurs client que vous utilisez doivent aussi faire partie du domaine.
Avant de pouvoir visualiser vos données de performances SQL Server, vous devez d'abord créer dans Win.NET Server les journaux de comptage de System Monitor qui collectent les données de performances, puis les envoyer à  un SQL Server sur votre réseau. Si vous n'avez pas Win.NET Server (j'ai utilisé Release Candidate 1 - RC1), vous pouvez utiliser XP pour couvrir les étapes System Monitor de cet article. Win.NET Server et XP peuvent stocker les données System Monitor dans un format unique sur SQL Server. Toutefois, Windows 2000 et NT ne peuvent stocker des données de performances que dans un fichier. Win2K utilise System Monitor pour journaliser les données dans un fichier binaire ou texte, et NT utilise Performance Monitor pour journaliser les données dans un fichier binaire. Plus loin, je décris brièvement le format que nous utilisons et vou

Intégrer RPG et Java avec JNI

par Gary Guthrie et Brian Farrar - Mis en ligne le 21/01/2004

Cette série traite de l'intégration de Java dans vos applications RPG - voici comment préparer votre environnement

Le plus souvent, les applications iSeries ne sont constituées que de programmes RPG et de routines CL. Mais Java s'y faufile de plus en plus. N'en déplaise aux inconditionnels du RPG, Java lui dame le pion pour certaines fonctions...

Le plus souvent, les applications iSeries ne sont constituées que de programmes RPG et de routines CL. Mais Java s'y faufile de plus en plus. N'en déplaise aux inconditionnels du RPG, Java lui dame le pion pour certaines fonctions.

Si vous vous demandez en quoi Java est préférable pour une application iSeries, prenez le cas d'une application dotée d'une interface navigateur vers des processus RPG d'arrière plan. Pour une telle interface, Java convient plus naturellement que RPG. Autre exemple : Java possède déjà  de robustes routines socket ; alors pourquoi écrire des serveurs et des clients socket basés sur RPG ? En vérité, vos applications devraient simplement fournir une interface entre RPG et les routines socket Java.
La force des applications qui utilisent le couple RPG/Java ne réside pas dans la supériorité supposée de l'un des langages par rapport à  l'autre, mais à  la manière dont les applications intègrent les deux. Quand vous intègrerez RPG et Java, vous devrez choisir entre plusieurs possibilités quant aux techniques à  utiliser pour les divers aspects des applications. Par exemple, comment devriez-vous invoquer Java à  partir de RPG ? Devriez-vous accéder aux données en utilisant JDBC (Java Database Connectivity), des routines de Toolbox for Java d'IBM, ou des routines d'I/O natives ?
Dans cette série sur l'intégration RPG/Java, vous vous mettrez dans la peau d'un développeur RPG et d'un développeur Java, dont aucun n'est familiarisé avec le domaine de l'autre avant de travailler ensemble sur un projet. Nous montrerons aux développeurs comment instaurer et utiliser un environnement Java sur l'iSeries. Les développeurs RPG apprendront à  écrire des programmes RPG qui utilisent JNI (Java Native Interface) pour invoquer les programmes Java et interagir avec eux. De même, nous montrerons aux développeurs Java comment utiliser JNI pour communiquer avec les procédures des programmes de service RPG.
Avant de parler de JNI, nous nous assurerons que vous êtes prêt pour Java. Nous passons donc en revue le logiciel nécessaire, nous préparons un environnement pour Java, et nous compilons et exécutons le programme Java.

News iSeries – Semaine 47 – 2003

Actualités du 17 au 21 Novembre 2003

Actualités Windows NT / 2000 – Semaine 13 – 2004

Toutes les Actualités du 22 au 28 Mars 2004

Actualités Windows NT / 2000 – Semaine 10 – 2004

Toutes les Actualités du 08 au 14 Mars 2004

Remote Storage Service

par Jerry Cochran - Mis en ligne le 10/03/2004

Ce que RSS peut vous apporter

Si vous travaillez dans les technologies de l'information (IT) depuis un certain temps, vous savez que la promesse de HSM (Hierchical Storage Management) a précédé la plate-forme Windows. HSM permet d'élaguer les données du stockage total...Récemment encore, je ne m'intéressais pas beaucoup au Microsoft RSS (Remote Storage Service). Mais de plus en plus de sociétés songent à  déployer leurs serveurs et applications Windows sur des SAN (Storage Area Networks) de grande capacité et autres environnements « storage utility » ; et comme les données applicatives sont toujours plus volumineuses, les administrateurs Windows ne peuvent plus se permettre d'ignorer RSS. Examinons-le donc de plus près et voyons ce qu'il peut faire pour votre entreprise.

7 étapes pour le cryptage SSL

par Gary Zaika - Mis en ligne le 21/01/2004

Instaurez le cryptage automatique dans un environnement SQL Server 2000 en cluster

Dans SQL Server 2000, Microsoft a introduit de nouvelles fonctions pour apporter toujours plus à  ses clients en matière de sécurité des données. A cet égard, il existe une fonction peu comprise : le support automatique du trafic de réseau crypté par SSL ( Secure Sockets Layer) entre les clients et le serveur.

Dans SQL Server 2000, Microsoft a introduit de nouvelles fonctions pour apporter toujours plus à  ses clients en matière de sécurité des données. A cet égard, il existe une fonction peu comprise : le support automatique du trafic de réseau crypté par SSL ( Secure Sockets Layer) entre les clients et le serveur. Certes, le cryptage ralentit légèrement la performance parce qu'il demande des actions supplémentaires des deux côtés de la connexion réseau. Mais, pour les utilisateurs soucieux de sécuriser leurs communications en réseau, les avantages du cryptage l'emportent largement sur ce léger ralentissement. Le cryptage est particulièrement utile quand les clients se connectent au SQL Server par Internet et que les données empruntent des réseaux publics.
Le cryptage SSL est devenu un standard : c'est celui que la plupart des entreprises utilisent pour leurs applications Internet et e-commerce. Il existe deux niveaux de cryptage SSL, 40 bits et 128 bits, qui offrent différents types de protection. SQL Server 2000 gère les deux niveaux de cryptage. Pour faire fonctionner le cryptage SSL, vous devez obtenir une clé (ou certificat) valide auprès d'une CA (Certificate Authority) de confiance ou trusted. Après avoir installé le certificat sur un système qui utilise SQL Server 2000, vous pouvez configurer SQL Server pour qu'il impose le cryptage entre les clients et le serveur. Windows 2000 est livré avec son propre CA utilisable pour des applications intranet. La plupart des sociétés utilisent des CA tierce partie pour les applications Internet. (Pour plus d'informations sur les CA, voir l'encadré « Principes de base du CA », ci-après).
Le cryptage SSL est différent du cryptage Multiprotocol Net-Library que l'on trouve dans les releases SQL Server antérieures à  SQL Server 2000. Le cryptage SSL supporte toutes les bibliothèques et protocoles de réseau, y compris les types les plus répandus : TCP/IP et Name Pipes (pour des installations en cluster, seules ces deux bibliothèques de réseau sont disponibles). Vous pouvez aussi utiliser le cryptage SSL pour des instances multiples de SQL Server, alors que le cryptage Multiprotocol Net-Library qui utilise l'API de cryptage Windows RPC, ne reconnaît que l'instance par défaut de SQL Server 2000. Le client ou le serveur (mais pas les deux) peut demander le cryptage SSL. Le cryptage demandé par le client précise que toutes les communications allant de ce client à  tous les serveurs connectés seront cryptées. Le cryptage demandé par le serveur stipule que toutes les connexions entrant dans le serveur seront cryptées puis décryptées sur celui-ci.
Il est plus difficile de configurer le cryptage pour des instructions en cluster que pour un serveur autonome. Beaucoup de sources expliquent comment installer le cryptage SSL sur une seule boîte, mais il est plus difficile de trouver des informations sur l'installation du cryptage SSL dans un environnement en cluster. Malheureusement, SQL Server Books Online (BOL) ne renseigne pas beaucoup sur la manière de configurer le cryptage SSL et ne fait qu'effleurer les exigences de configuration pour un environnement en cluster. Il faut aussi chercher à  l'extérieur de BOL pour obtenir des informations sur la manière d'installer les certificats d'authentification appropriés. Mais, avec des instructions claires, la mise en place du cryptage SSL s'effectue sans mal. Voyons en détail comment installer le cryptage SSL dans un environnement en cluster pour une société fictive appelée IDM.

Faciliter les appels de programme à  partir de java

L’excellente interface de PCML simplifie la conversion de paramètres lors de l’appel de programmes iSeries à partir de JavaLa plupart des développeurs iSeries qui s’intéressent à Java n’envisagent pas de remplacer leurs applications RPG par Java : ils songent plutôt à intégrer Java dans leur outil de développement. Plus particulièrement, les développeurs iSeries veulent créer des applications Java capables d’utiliser les données et la logique de gestion iSeries. Bien qu’une application Java puisse accéder aux données iSeries directement en utilisant l’accès au niveau enregistrement ou JDBC, il vaut souvent mieux appeler un programme RPG ou Cobol en utilisant Java. C’est pour faciliter cette manœuvre qu’IBM a créé PCML (Program Call Markup Language) – un dialecte XML spécialisé qui permet de définir les paramètres de l’appel de programme par la terminologie iSeries familière.
Nous verrons comment développer et utiliser un document PCML pour appeler un programme iSeries à partir d’une application Java. Mais voyons d’abord quand une telle approche est intéressante.

Actualités Windows NT / 2000 – Semaine 47- 2003

Toutes les Actualités du 17 au 21 Novembre 2003

Les nouveautés de la semaine 13 – Windows 2000 et .Net – 2004

Tous les nouveaux produits du 22 au 28 Mars 2004

Les nouveautés de la semaine 10 – Windows 2000 et 2003 – 2004

Tous les nouveaux produits du 08 au 14 Mars 2004

Actualités – Février 2004

Les actualités SQL Server pour le mois de Février 2004

Testez par unités vos procédures stockées

par Dan Sawyer - Mis en ligne le 21/01/2004

Mettez en forme votre code de procédure

Imaginez ceci : vous venez juste de finir le débogage de la dernière procédure stockée pour la dernière application SQL Server du département. Etes-vous satisfait de votre travail ? Etesvous certain que votre code T-SQL sera à  la hauteur des attentes des utilisateurs ? Quid des fonctionnalités que vous avez placées dans le code ? ...

Imaginez ceci : vous venez juste de finir le débogage de la dernière procédure stockée pour la dernière application SQL Server du département. Etes-vous satisfait de votre travail ? Etesvous certain que votre code T-SQL sera à  la hauteur des attentes des utilisateurs ? Quid des fonctionnalités que vous avez placées dans le code ? Avezvous couvert tous les aspects de la gestion ? Chaque fonction tient-elle ses promesses comme prévu dans tous les scénarios d'exploitation normaux?

Même si vous pouvez répondre par oui à  toutes ces questions, le moment de relâcher votre effort n'est pas encore venu. Qu'en est-il des suites possibles ? Avez-vous testé les conditions d'erreur courantes qui ont causé des problèmes par le passé ? Et qu'en est-il des gestionnaires d'erreurs ? Sont-ils eux-mêmes impeccables ? Si vous vous sentez faiblards dans l'un de ces domaines, il vaut peut-être mieux réévaluer la manière dont vos procédures stockées sont testées par unités.
Contrairement aux tests système que les testeurs professionnels effectuent après qu'une application ait été entièrement codée, le test par unités recherche les erreurs dans des modules individuels, comme les procédures stockées, tout au long du développement de ces modules. Le test par unités n'est pas difficile mais, pour être efficace, il exige du planning, de la documentation et, par-dessus tout, une compréhension partagée de certains principes de base. Donc, avant de plonger dans le processus de test, commençons par dissiper quelques préjugés courants sur le test par unités, qui nuisent souvent à  son efficacité.

Audit des bases de données MS SQL Server 7 et 2000

iNetsoft propose un outil pour l'audit des bases de données MS SQL Server 7 et 2000 : OmniAudit de l'éditeur américain Krell Software.

OmniAudit permet d'identifier de manière automatique et transparente toutes les modifications apportées aux données dans vos bases de données Microsoft SQL Server 7.0 ou 2000.

Les nouveautés de la semaine 47 – Windows 2000 & .Net – 2003

Tous les nouveaux produits du 17 au 21 Novembre 2003

Dénicher des profils et des tendances

par Christine Y. Mato et Greg Meyer - Mis en ligne le 17/03/2004

Une application géologique de data warehousing et de data mining avec SQL Server 2000

Pour notre master's degree program en Management of Information Systems, nous avons dû réaliser un projet d'analyse visant à  apprendre les nuances du data mining en utilisant des données « réelles ». Notre travail précédent utilisait des données qui avaient été nettoyées afin que les élèves utilisateurs obtiennent tous les mêmes résultats...Notre école avait choisi SQL Server 2000 parce qu'il offre la fonctionnalité d'une base de données d'entreprise associée à  un faible prix et à  une maintenance facile. Nous étions libres de choisir le sujet d'analyse. Beaucoup d'autres élèves ont choisi les analyses de marketing ou de vente, mais comme nous avions un bagage de sciences naturelles, nous avons préféré les données géologiques et biologiques. En créant un data warehouse et en y pratiquant le data mining, nous avons constaté que SQL Server 2000 fournit un moyen rapide pour observer statistiquement les données géologiques.
Les scientifiques du monde entier amassent sans cesse de grandes quantités de données géologiques. C'est à  partir de ces sources que nous avons obtenu nos données échantillon. Comme SQL Server est plus facile à  utiliser que la méthodologie statistique traditionnelle, nous avons décidé de rassembler les sources de données existantes dans un data warehouse SQL Server. Nous avons dû aussi utiliser SQL Server pour vérifier les analyses originales des données géologiques, qui avaient été effectuées par des méthodes statistiques usuelles. Nous avons construit deux data warehouses à  partir de deux sources de données géologiques différentes. Ces sources étaient comparativement petites parce que notre projet était académique ; mais nous pensons que les constatations garderaient toute leur pertinence quelle que soit la taille de l'ensemble de données. Un ensemble de données constitué de plus de 20 fichiers provenait d'une étude de Eastern Continental Shelf qui avait été collectée et analysée par le United States Geological Survey (USGS) entre 1955 et 1970. La seconde base de données contenait les résultats d'une étude des effets de la décomposition de l'enfouissement de six espèces de bois différentes aux Bahamas et dans le Golfe du Mexique. La quantité de bois qui se conserve ou se désagrège dans l'eau dans le monde est phénoménale. La décomposition du bois produit des gaz à  effet de serre, mais ce phénomène cesse quand le bois est enfoui. Cette étude est intéressante parce qu'elle procure aux scientifiques des informations supplémentaires précieuses sur les sources d'émission d'hydrocarbures dans notre atmosphère.

La V5R2 offre davantage de BIF au RPG IV

par Bryan Meyers - Mis en ligne le 24/03/2004

Enrichissez vos programmes et facilitez votre coding RPG IV avec ces nouvelles fonctions intégrées

Depuis ses modestes débuts sous la forme de huit fonctions en version 3, la BIF (built-in function) a atteint 75 fonctions en V5R2, soit près de dix fois plus...L'autre jour, en proie à  la nostalgie et à  l'ennui, j'ai relu un article de juillet 1995 que j'avais écrit pour présenter les fonctions intégrées de RPG IV (voir « RPG IV's Built-in Functions », sur www.itpro.fr, Club Abonnés). J'y disais « IBM introduit les BIF dans RPG avec seulement quelques opérations de base, mais attendez-vous à  ce que Big Blue étende grandement ces fonctions dans les futures releases ». Il s'est avéré que cette prévision était bien en dessous de la réalité.

Depuis ses modestes débuts sous la forme de huit fonctions en version 3, la BIF (built-in function) a atteint 75 fonctions en V5R2, soit près de dix fois plus. Ces codes opération en format libre modernes font désormais partie intégrante de la syntaxe RPG IV.
Dans cet article, je réexamine le sujet des fonctions intégrées et j'indique quelques nouvelles BIF que vous n'avez peut-être pas encore remarquées. Je crois utile de classer les BIF en neuf catégories générales, présentées en figure 1. Certaines fonctions chevauchent ces catégories quelque peu suggestives, mais chacune n'est listée qu'une fois. La figure 1 indique également quelles releases récentes supportent chaque BIF.

Article 1585

Windows & .Net Magazine s'est enrichit de nouveaux contenus, conciliant « dossiers stratégiques & technologiques », au sein d'une tout nouvelle maquette, découvrez ici en exclusivité le sommaire de l'édition de Mars 2004 consacrée à  Active Directory et bénéficiez d'une offre d'abonnement unique ...

Windows & .Net Magazine: est une publication unique dédiée à  l'accompagnement des compétences et l'expertise des responsables informatiques, en charge des environnements Windows Server.

Au sommaire de la prochaine édition de Mars 2004 un numéro largement consacrés à  Active Directory, mais aussi, à  l'administration des correctifs clients avec SUS, la gestion des compte administrateurs, l'explication et l'utilisation du sous système ETW plus et nombreux trucs et astuces.

Abonnez-vous et bénéficiez de nombreux services exclusifs !
Votre abonnement d'un an comprend 11 numéros de Windows &.Net Magazine plus le réassort complet des 22 derniers numéros publiées en 2001 et 2002 via votre Club Abonnés.

Le club Abonnés est un ensemble de service exclusivement réservé à  nos abonnés, qui permet d'obtenir d'une part : le réassort complet de l'ensemble des dossiers publiés dans tous les précédents numéros de Windows & .Net Magazine (Plus de 50 dossiers thématiques) - et d'autre part l'ensemble des ressources codes, scripts, exécutables, listings qui complètent chaque mois les dossiers.

Pour vous abonner à  Windows & .Net Magazine, deux solutions s'offrent à  vous :

• Un ordre d'abonnement à  remplir via notre formulaire en ligne, réservé aux sociétés situées en France - Belgique - Luxembourg et Suisse.
• Une demande d'abonnement au format .PDF à  remplir et à  retourner au Service Abonnements accompagnée de votre règlement.